Ecología política y represas: elementos para el análisis del Proyecto HidroAysén en la Patagonia chilena

Self-employment and Queues for Wage Work: Evidence from Chile
Abril 30, 2015
Proyectos hídricos y ecología política del desarrollo en Latinoamérica: Hacia un marco analítico
Mayo 4, 2015

Ecología política y represas: elementos para el análisis del Proyecto HidroAysén en la Patagonia chilena

Autor/Author

Hugo Romero Toledo

Resumen/Abstract

Este artículo presenta una revisión crítica de estudios sobre represas y su posible articulación con los análisis de la ecología política. El objetivo es contribuir a la investigación sobre los alcances e impactos de estas megainversiones, entendidas como configuraciones socioecológicas que representan material y simbólicamente el poder de las elites. Sin embargo, la construcción de represas requiere la consolidación de discursos hegemónicos para realizar grandes transformaciones ambientales y sociales con respaldo ciudadano. A partir de esta argumentación se analiza el caso de HidroAysén en Chile, enfocado en los discursos que respaldan y justifi can al proyecto desde las compañías eléctricas y el gobierno. Finalmente, se exploran las consecuencias que HidroAysén está teniendo en términos del conflicto ambiental, la tensión entre impulsores y opositores a las represas

This article presents a critical review of studies on dams and their possible articulation with an analysis of the political ecology. The aim is to contribute to the research on the reach and impacts of these mega-investments, which are understood
as socio-ecological confi gurations that represent the power of the elite, both materially and symbolically. However, the construction of dams requires the consolidation of hegemonic discourses to make environmental and social transformations possible with citizen support. Given this argument, I analysed the case of HidroAysén in Chile, focusing on the discourses the energy companies and the government bodies that support this project. Finally, I explore the consequences that HidroAysén is having in terms of the environmental confl ict; the tension between dam’s promoters and opponents as to idea of Patagonia, and how changes to energy policy are promoted.